Mudanças entre as edições de "Módulo:Gurren1"
Ir para navegação
Ir para pesquisar
m |
m |
||
| (Uma revisão intermediária pelo mesmo usuário não está sendo mostrada) | |||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
-- Módulo: | -- Módulo:X_Drake — dados do personagem | ||
local M = { | local M = { | ||
tier = "Ouro", | tier = "Ouro", | ||
tags = {" | tags = {"Lutador", "Bruiser", "Fruta do Diabo"}, | ||
order = {" | order = {"Repia Suiryoku", "Sanbyaku Rokujuu Surasshu", "Hebisuramu", "Creeper", "Kosoku Katto", "Ancient Zoan", "Dinosaur Bite", "Heavy Tail", "Jurassic Roar"}, | ||
skills = { | skills = { | ||
[" | ["Repia Suiryoku"] = { | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = " | pt = "Forma humana: Drake atinge o peito do inimigo com o seu sabre. Ataque de alvo único.", | ||
en = " | en = "Human form: Drake thrust his rapier at the enemy chest. Single target damage.", | ||
es = " | es = "Forma humana: Drake clava su espada en el pecho del enemigo. Inflige daño a un solo objetivo.", | ||
pl = " | pl = "Postać ludzka: Drake wbija swój rapier w przeciwnika. Obrażenia w pojedynczy cel." | ||
} | |||
}, | |||
["Sanbyaku Rokujuu Surasshu"] = { | |||
desc = { | |||
pt = "Forma humana: Drake gira com suas duas armas causando dano e reduzindo a velocidade de movimento dos oponentes atingidos em {{debuff:100}} por {{sec:1 segundo}}. Acerta até 4 vezes.", | |||
en = "Human form: Drake spin with both of his weapons damaging and slowing all enemies around him by {{debuff:100}} for {{sec:1 second}}. Hits 4 times.", | |||
es = "Forma humana: Drake gira con sus dos armas infligiendo daño y ralentizando a todos los enemigos a su alrededor en {{debuff:100}} durante {{sec:1 segundo}}. Golpea 4 veces.", | |||
pl = "Ludzka forma: Drake obraca się wraz ze swoimi broniami, zadając obrażenia i spowalniając przeciwników dookoła niego o {{debuff:100}} na {{sec:1 sekundę}}. Uderza 4 razy." | |||
} | } | ||
}, | }, | ||
[" | ["Hebisuramu"] = { | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = " | pt = "Forma humana: Drake salta para frente e atinge o solo com ambas as armas, causando dano e desacelerando em {{debuff:140}} por {{sec:3.2 segundos}} todos os inimigos que estiverem na área de impacto.", | ||
en = " | en = "Human form: Drake jumps up front and hits the ground with both weapons, damaging and slowing by {{debuff:140}} for {{sec:3.2 seconds}} all enemies surrounding his landing area.", | ||
es = " | es = "Forma humana: Drake salta al frente y golpea el suelo con ambas armas, infligiendo daño y ralentizando en {{debuff:140}} durante {{sec:3,2 segundos}} a todos los enemigos que rodean su área de aterrizaje.", | ||
pl = " | pl = "Ludzka forma: Drake skacze w przód i uderza w ziemię za pomocą obu broni, zadając obrażenia i spowalniając ich o {{debuff:140}} na {{sec:3.2 sekundy}} we wszystkich przeciwników na obszarze." | ||
} | |||
}, | |||
["Creeper"] = { | |||
desc = { | |||
pt = "Forma humana: Drake prepara um contra-ataque durante {{sec:3 segundos}}, reduzindo o dano sofrido em {{def:95%}}. Se ativado, imobiliza inimigos próximos por {{sec:2 segundos}}.", | |||
en = "Human form: Drake prepare a counter attack for {{sec:3 seconds}}, reducing its damage by {{def:95%}}. If triggered, nearby enemies are stunned for {{sec:2 seconds}}.", | |||
es = "Forma humana: Drake prepara un contraataque durante {{sec:3 segundos}}, reduciendo su daño en un {{def:95%}}. Si se activa, los enemigos cercanos quedan aturdidos durante {{sec:2 segundos}}.", | |||
pl = "Ludzka forma: Drake przygotowuje kontrę na {{sec:3 sekundy}}, redukując atak nadchodzącej umiejętności o {{def:95%}}. Jeżeli umiejętność zostanie zaktywowana, pobliscy przeciwnicy zostaną ogłuszeni na {{sec:2 sekundy}}." | |||
} | } | ||
}, | }, | ||
[" | ["Kosoku Katto"] = { | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = " | pt = "Forma humana: Drake executa um movimento súbito para frente atingindo todos os inimigos que ele atravessa.", | ||
en = " | en = "Human form: Drake performs a dash striking all enemies he pass through.", | ||
es = " | es = "Forma humana: Drake realiza una embestida golpeando a todos los enemigos que atraviesa.", | ||
pl = " | pl = "Ludzka postać: Drake pędzi do przodu uderzając wszystkich wrogów, przez których przeleci." | ||
} | } | ||
}, | }, | ||
[" | ["Ancient Zoan"] = { | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = " | pt = "Drake transforma-se em um dinossauro, ganhando uma redução de dano de {{def:15%}}. Na forma humana, ele gera energia para gastar como dinossauro.", | ||
en = " | en = "Drake transform into a dinosaur gaining a {{def:15%}} damage reduction. In human form, he generates energy to spend in the dinosaur form.", | ||
es = " | es = "Drake se transforma en un dinosaurio y obtiene una reducción del daño del {{def:15%}}. En forma humana, genera energía para gastar en forma de dinosaurio.", | ||
pl = " | pl = "Drake przemienia się w dinozaura, zyskując {{def:15%}} redukcji obrażeń. W ludzkiej formie generuje on energię, którą może wykorzystać w formie dinozaura." | ||
} | } | ||
}, | }, | ||
[" | ["Dinosaur Bite"] = { | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = " | pt = "Forma de dinossauro: Drake morde muito forte os inimigos na frente dele.", | ||
en = " | en = "Dinosaur form: Drake strongly bite enemies in front of him.", | ||
es = " | es = "Forma de dinosaurio: Drake muerde fuertemente a los enemigos que están frente a él.", | ||
pl = " | pl = "Forma dinozaura: Drake mocno gryzie wrogów przed sobą." | ||
}, | }, | ||
weapon = { | |||
desc = { | |||
pt = | |||
"Forma de Dinossauro: Drake morde vigorosamente os inimigos à sua frente, fazendo com que sangrem por 10 turnos. Cada turno de sangramento causa dano proporcional a {{atk:10%}} do poder da habilidade, durante um período de {{sec:8 segundos}}.", | |||
en = | |||
"Dinosaur Form: Drake bites fiercely at enemies in front of him, causing them to bleed for 10 turns. Each bleeding turn inflicts damage proportional to {{atk:10%}} of the ability’s power, over a period of {{sec:8 seconds}}.", | |||
es = | |||
"Forma de dinosaurio: Drake muerde ferozmente a los enemigos frente a él, haciéndolos sangrar durante 10 turnos. Cada turno de sangrado inflige un daño proporcional al {{atk:10%}} del poder de la habilidad, durante un período de {{sec:8 segundos}}.", | |||
pl = | |||
"Forma dinozaura: Drake mocno gryzie przeciwników przed sobą, nakładając na nich krwawienia na 10 kolejek. Każda kolejka krwawienia uderza za {{atk:10%}} mocy umiejętności przez {{sec:8 sekund}}." | |||
} | |||
} | |||
} | } | ||
}, | }, | ||
[" | ["Heavy Tail"] = { | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = " | pt = "Forma de dinossauro: Drake destrói o chão atrás dele usando sua cauda de dinossauro, causando dano e reduzindo a velocidade de movimento dos inimigos em {{debuff:100}} por {{sec:4 segundos}}.", | ||
en = " | en = "Dinosaur form: Drake smash the ground behind him with his dinosaur tail, damaging and slowing enemies by {{debuff:100}} for {{sec:4 seconds}} in a small area.", | ||
es = " | es = "Forma de dinosaurio: Drake golpea el suelo detrás de él con su cola de dinosaurio, causando daño y ralentizando a los enemigos en {{debuff:100}} durante {{sec:4 segundos}} en un área pequeña.", | ||
pl = " | pl = "Forma dinozaura: Drake uderza w ziemię za pomocą swojego ogona, raniąc i spowalniając trafionych przeciwników o {{debuff:100}} na {{sec:4 sekundy}} na małym obszarze." | ||
} | } | ||
}, | }, | ||
["Jurassic Roar"] = { | |||
desc = { | |||
pt = "Forma de dinossauro: Drake solta um rugido feroz que desorienta os inimigos, reduzindo o ataque deles em {{debuff:15%}} por {{sec:7 segundos}} e a velocidade de movimento em {{debuff:100}} por {{sec:7 segundos}}. Enquanto Drake está rugindo, a redução de ataque é aumentada para {{debuff:60%}}.", | |||
en = "Dinosaur form: Drake lets out a fierce roar that disorients enemies, reducing their damage by {{debuff:15%}} for {{sec:7 seconds}} and slows all enemies in a large area around him by {{debuff:100}} for {{sec:7 seconds}}. While Drake is roaring, it reduces the attack of enemies by {{debuff:60%}}.", | |||
es = "Forma de dinosaurio: Drake lanza un feroz rugido que desorienta a los enemigos, reduciendo su daño en un {{debuff:15%}} durante {{sec:7 segundos}} y ralentizando a todos los enemigos en una amplia zona a su alrededor en {{debuff:100}} durante {{sec:7 segundos}}. Mientras Drake ruge, reduce el ataque de los enemigos en un {{debuff:60%}}.", | |||
pl = "Forma dinozaura: Drake wydaje głośny ryk by zdezorientować wrogów, zmniejszając ich obrażenia o {{debuff:15%}} na {{sec:7 sekund}} oraz prędkość ruchu o {{debuff:100}} na {{sec:7 sekund}}. Podczas wydawania ryku, obrażenia przeciwników są zmniejszone o {{debuff:60%}}." | |||
}, | }, | ||
weapon = { | |||
desc = { | desc = { | ||
pt = " | pt = | ||
"Forma de dinossauro: Drake dá 3 rugidos violentos que destroem os tímpanos dos opositores, cada onda causa dano, reduz o dano em {{debuff:15%}} e a velocidade em {{debuff:100}} por {{sec:10 segundos}} e atordoa por {{sec:1.5 segundo}} todos os inimigos atingidos em uma grande área frontal. Enquanto Drake está rugindo, a redução de ataque é aumentada para {{debuff:60%}}.", | |||
en = | |||
"Dinosaur form: Drake performs 3 piercing roars that destroy the enemies’ eardrums; each wave deals damage, reduces damage by {{debuff:15%}}, slows by {{debuff:100}} for {{sec:10 seconds}}, and stuns all affected enemies for {{sec:1.5 second}} in a large frontal area. While Drake is roaring, it reduces the attack of enemies by {{debuff:60%}}.", | |||
es = | |||
"Forma de dinosaurio: Drake lanza tres rugidos feroces que destruyen los tímpanos de los enemigos. Cada onda inflige daño, reduce el daño en un {{debuff:15%}}, ralentiza en {{debuff:100}} durante {{sec:10 segundos}} y aturde durante {{sec:1.5 segundos}} a todos los enemigos afectados en una amplia zona frontal. Mientras Drake está rugiendo, la reducción de ataque aumenta al {{debuff:60%}}.", | |||
pl = | |||
"Forma dinozaura: Drake wydaje ryk 3 razy, by zniszczyć słuch u przeciwników, przy okazji raniąc ich, redukując ich obrażenia o {{debuff:15%}} i prędkość ruchu o {{debuff:100}} na {{sec:10 sekund}}; dodatkowo zostają ogłuszeni na {{sec:1.5 sekundy}}. Podczas gdy Drake jest w trakcie wydawania ryku, zmniejsza on obrażenia przeciwników o {{debuff:60%}}." | |||
es = " | |||
pl = " | |||
} | } | ||
} | } | ||
} | }, | ||
} | |||
} | } | ||
return M | return M | ||
Edição atual tal como às 19h10min de 4 de dezembro de 2025
A documentação para este módulo pode ser criada em Módulo:Gurren1/doc
-- Módulo:X_Drake — dados do personagem
local M = {
tier = "Ouro",
tags = {"Lutador", "Bruiser", "Fruta do Diabo"},
order = {"Repia Suiryoku", "Sanbyaku Rokujuu Surasshu", "Hebisuramu", "Creeper", "Kosoku Katto", "Ancient Zoan", "Dinosaur Bite", "Heavy Tail", "Jurassic Roar"},
skills = {
["Repia Suiryoku"] = {
desc = {
pt = "Forma humana: Drake atinge o peito do inimigo com o seu sabre. Ataque de alvo único.",
en = "Human form: Drake thrust his rapier at the enemy chest. Single target damage.",
es = "Forma humana: Drake clava su espada en el pecho del enemigo. Inflige daño a un solo objetivo.",
pl = "Postać ludzka: Drake wbija swój rapier w przeciwnika. Obrażenia w pojedynczy cel."
}
},
["Sanbyaku Rokujuu Surasshu"] = {
desc = {
pt = "Forma humana: Drake gira com suas duas armas causando dano e reduzindo a velocidade de movimento dos oponentes atingidos em {{debuff:100}} por {{sec:1 segundo}}. Acerta até 4 vezes.",
en = "Human form: Drake spin with both of his weapons damaging and slowing all enemies around him by {{debuff:100}} for {{sec:1 second}}. Hits 4 times.",
es = "Forma humana: Drake gira con sus dos armas infligiendo daño y ralentizando a todos los enemigos a su alrededor en {{debuff:100}} durante {{sec:1 segundo}}. Golpea 4 veces.",
pl = "Ludzka forma: Drake obraca się wraz ze swoimi broniami, zadając obrażenia i spowalniając przeciwników dookoła niego o {{debuff:100}} na {{sec:1 sekundę}}. Uderza 4 razy."
}
},
["Hebisuramu"] = {
desc = {
pt = "Forma humana: Drake salta para frente e atinge o solo com ambas as armas, causando dano e desacelerando em {{debuff:140}} por {{sec:3.2 segundos}} todos os inimigos que estiverem na área de impacto.",
en = "Human form: Drake jumps up front and hits the ground with both weapons, damaging and slowing by {{debuff:140}} for {{sec:3.2 seconds}} all enemies surrounding his landing area.",
es = "Forma humana: Drake salta al frente y golpea el suelo con ambas armas, infligiendo daño y ralentizando en {{debuff:140}} durante {{sec:3,2 segundos}} a todos los enemigos que rodean su área de aterrizaje.",
pl = "Ludzka forma: Drake skacze w przód i uderza w ziemię za pomocą obu broni, zadając obrażenia i spowalniając ich o {{debuff:140}} na {{sec:3.2 sekundy}} we wszystkich przeciwników na obszarze."
}
},
["Creeper"] = {
desc = {
pt = "Forma humana: Drake prepara um contra-ataque durante {{sec:3 segundos}}, reduzindo o dano sofrido em {{def:95%}}. Se ativado, imobiliza inimigos próximos por {{sec:2 segundos}}.",
en = "Human form: Drake prepare a counter attack for {{sec:3 seconds}}, reducing its damage by {{def:95%}}. If triggered, nearby enemies are stunned for {{sec:2 seconds}}.",
es = "Forma humana: Drake prepara un contraataque durante {{sec:3 segundos}}, reduciendo su daño en un {{def:95%}}. Si se activa, los enemigos cercanos quedan aturdidos durante {{sec:2 segundos}}.",
pl = "Ludzka forma: Drake przygotowuje kontrę na {{sec:3 sekundy}}, redukując atak nadchodzącej umiejętności o {{def:95%}}. Jeżeli umiejętność zostanie zaktywowana, pobliscy przeciwnicy zostaną ogłuszeni na {{sec:2 sekundy}}."
}
},
["Kosoku Katto"] = {
desc = {
pt = "Forma humana: Drake executa um movimento súbito para frente atingindo todos os inimigos que ele atravessa.",
en = "Human form: Drake performs a dash striking all enemies he pass through.",
es = "Forma humana: Drake realiza una embestida golpeando a todos los enemigos que atraviesa.",
pl = "Ludzka postać: Drake pędzi do przodu uderzając wszystkich wrogów, przez których przeleci."
}
},
["Ancient Zoan"] = {
desc = {
pt = "Drake transforma-se em um dinossauro, ganhando uma redução de dano de {{def:15%}}. Na forma humana, ele gera energia para gastar como dinossauro.",
en = "Drake transform into a dinosaur gaining a {{def:15%}} damage reduction. In human form, he generates energy to spend in the dinosaur form.",
es = "Drake se transforma en un dinosaurio y obtiene una reducción del daño del {{def:15%}}. En forma humana, genera energía para gastar en forma de dinosaurio.",
pl = "Drake przemienia się w dinozaura, zyskując {{def:15%}} redukcji obrażeń. W ludzkiej formie generuje on energię, którą może wykorzystać w formie dinozaura."
}
},
["Dinosaur Bite"] = {
desc = {
pt = "Forma de dinossauro: Drake morde muito forte os inimigos na frente dele.",
en = "Dinosaur form: Drake strongly bite enemies in front of him.",
es = "Forma de dinosaurio: Drake muerde fuertemente a los enemigos que están frente a él.",
pl = "Forma dinozaura: Drake mocno gryzie wrogów przed sobą."
},
weapon = {
desc = {
pt =
"Forma de Dinossauro: Drake morde vigorosamente os inimigos à sua frente, fazendo com que sangrem por 10 turnos. Cada turno de sangramento causa dano proporcional a {{atk:10%}} do poder da habilidade, durante um período de {{sec:8 segundos}}.",
en =
"Dinosaur Form: Drake bites fiercely at enemies in front of him, causing them to bleed for 10 turns. Each bleeding turn inflicts damage proportional to {{atk:10%}} of the ability’s power, over a period of {{sec:8 seconds}}.",
es =
"Forma de dinosaurio: Drake muerde ferozmente a los enemigos frente a él, haciéndolos sangrar durante 10 turnos. Cada turno de sangrado inflige un daño proporcional al {{atk:10%}} del poder de la habilidad, durante un período de {{sec:8 segundos}}.",
pl =
"Forma dinozaura: Drake mocno gryzie przeciwników przed sobą, nakładając na nich krwawienia na 10 kolejek. Każda kolejka krwawienia uderza za {{atk:10%}} mocy umiejętności przez {{sec:8 sekund}}."
}
}
},
["Heavy Tail"] = {
desc = {
pt = "Forma de dinossauro: Drake destrói o chão atrás dele usando sua cauda de dinossauro, causando dano e reduzindo a velocidade de movimento dos inimigos em {{debuff:100}} por {{sec:4 segundos}}.",
en = "Dinosaur form: Drake smash the ground behind him with his dinosaur tail, damaging and slowing enemies by {{debuff:100}} for {{sec:4 seconds}} in a small area.",
es = "Forma de dinosaurio: Drake golpea el suelo detrás de él con su cola de dinosaurio, causando daño y ralentizando a los enemigos en {{debuff:100}} durante {{sec:4 segundos}} en un área pequeña.",
pl = "Forma dinozaura: Drake uderza w ziemię za pomocą swojego ogona, raniąc i spowalniając trafionych przeciwników o {{debuff:100}} na {{sec:4 sekundy}} na małym obszarze."
}
},
["Jurassic Roar"] = {
desc = {
pt = "Forma de dinossauro: Drake solta um rugido feroz que desorienta os inimigos, reduzindo o ataque deles em {{debuff:15%}} por {{sec:7 segundos}} e a velocidade de movimento em {{debuff:100}} por {{sec:7 segundos}}. Enquanto Drake está rugindo, a redução de ataque é aumentada para {{debuff:60%}}.",
en = "Dinosaur form: Drake lets out a fierce roar that disorients enemies, reducing their damage by {{debuff:15%}} for {{sec:7 seconds}} and slows all enemies in a large area around him by {{debuff:100}} for {{sec:7 seconds}}. While Drake is roaring, it reduces the attack of enemies by {{debuff:60%}}.",
es = "Forma de dinosaurio: Drake lanza un feroz rugido que desorienta a los enemigos, reduciendo su daño en un {{debuff:15%}} durante {{sec:7 segundos}} y ralentizando a todos los enemigos en una amplia zona a su alrededor en {{debuff:100}} durante {{sec:7 segundos}}. Mientras Drake ruge, reduce el ataque de los enemigos en un {{debuff:60%}}.",
pl = "Forma dinozaura: Drake wydaje głośny ryk by zdezorientować wrogów, zmniejszając ich obrażenia o {{debuff:15%}} na {{sec:7 sekund}} oraz prędkość ruchu o {{debuff:100}} na {{sec:7 sekund}}. Podczas wydawania ryku, obrażenia przeciwników są zmniejszone o {{debuff:60%}}."
},
weapon = {
desc = {
pt =
"Forma de dinossauro: Drake dá 3 rugidos violentos que destroem os tímpanos dos opositores, cada onda causa dano, reduz o dano em {{debuff:15%}} e a velocidade em {{debuff:100}} por {{sec:10 segundos}} e atordoa por {{sec:1.5 segundo}} todos os inimigos atingidos em uma grande área frontal. Enquanto Drake está rugindo, a redução de ataque é aumentada para {{debuff:60%}}.",
en =
"Dinosaur form: Drake performs 3 piercing roars that destroy the enemies’ eardrums; each wave deals damage, reduces damage by {{debuff:15%}}, slows by {{debuff:100}} for {{sec:10 seconds}}, and stuns all affected enemies for {{sec:1.5 second}} in a large frontal area. While Drake is roaring, it reduces the attack of enemies by {{debuff:60%}}.",
es =
"Forma de dinosaurio: Drake lanza tres rugidos feroces que destruyen los tímpanos de los enemigos. Cada onda inflige daño, reduce el daño en un {{debuff:15%}}, ralentiza en {{debuff:100}} durante {{sec:10 segundos}} y aturde durante {{sec:1.5 segundos}} a todos los enemigos afectados en una amplia zona frontal. Mientras Drake está rugiendo, la reducción de ataque aumenta al {{debuff:60%}}.",
pl =
"Forma dinozaura: Drake wydaje ryk 3 razy, by zniszczyć słuch u przeciwników, przy okazji raniąc ich, redukując ich obrażenia o {{debuff:15%}} i prędkość ruchu o {{debuff:100}} na {{sec:10 sekund}}; dodatkowo zostają ogłuszeni na {{sec:1.5 sekundy}}. Podczas gdy Drake jest w trakcie wydawania ryku, zmniejsza on obrażenia przeciwników o {{debuff:60%}}."
}
}
},
}
}
return M