Mudanças entre as edições de "Módulo:Dalmatian"
Ir para navegação
Ir para pesquisar
(Criou página com '-- Módulo:Dalmatian local M = { name = "Dalmatian", tier = "Ouro", tags = { "Bruiser", "Cortante", "Marinheiro", "Fruta do Diabo",...') |
m |
||
| Linha 30: | Linha 30: | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = | pt = | ||
"Dalmatian dá um poderoso soco no inimigo. Caso Hunting Instinct esteja ativo, também deixa o alvo sangrando por [sec:10 segundos].\r\n", | "Dalmatian dá um poderoso soco no inimigo. Caso Hunting Instinct esteja ativo, também deixa o alvo sangrando por [sec:10 segundos].\\r\\n", | ||
en = | |||
"Dalmatian delivers a powerful punch in the enemy. If Hunting Instinct is active, applies bleed that damages each second for [sec:10 seconds].\n", | |||
es = | |||
"Dalmatian lanza un poderoso puñetazo al enemigo. Si Hunting Instinct está activo, aplica sangrado que daña cada segundo durante [sec:10 segundos].\n", | |||
pl = | |||
"Dalmatian uderza potężnym ciosem w przeciwnika, Jeżeli Hunting Instinct jest aktywny, Dalmatian nakłada efekt krwawienia który zadaje obrażenia co sekundę przez [sec:10 sekund].\n", | |||
}, | }, | ||
}, | }, | ||
| Linha 41: | Linha 47: | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = | pt = | ||
"Usando suas garras de cachorro, Dalmatian move-se ligeiramente para frente e corta tudo o que estiver na frente dele, além de reduzir a velocidade de movimento dos oponentes atingidos em [debuff:50] durante [sec:2 segundos]. Se a técnica \"Hunting Instinct\" estiver ativada, este ataque também adiciona 1 acúmulo de sangramento da técnica Punch. Caso o oponente seja derrotado, o tempo de recarga é reduzido em 50%.\r\n", | "Usando suas garras de cachorro, Dalmatian move-se ligeiramente para frente e corta tudo o que estiver na frente dele, além de reduzir a velocidade de movimento dos oponentes atingidos em [debuff:50] durante [sec:2 segundos]. Se a técnica \"Hunting Instinct\" estiver ativada, este ataque também adiciona 1 acúmulo de sangramento da técnica Punch. Caso o oponente seja derrotado, o tempo de recarga é reduzido em 50%.\\r\\n", | ||
en = | |||
"Using his dog claws, Dalmatian slightly moves forward and cuts everything in front of him, slowing enemies by [debuff:50] for [sec:2 seconds]. If Hunting Instinct is active, this attack also adds 1 stack of bleeding from Punch. If any enemy dies, its cooldown is reduced by 50%.\r\n", | |||
es = | |||
"Usando sus garras de perro, Dalmatian avanza ligeramente y corta todo lo que tiene delante, ralentizando a los enemigos en [debuff:50] durante [sec:2 segundos]. Si Hunting Instinct está activo, este ataque también añade 1 acumulación de sangrado de Punch. Si algún enemigo muere, su tiempo de reutilización se reduce en un 50%.\r\n", | |||
pl = | |||
"Używając swoich psich pazurów, Dalmatian szarżuje w przód, tnąc wszystko przed nim, spowalniając przeciwnika o [debuff:50] jednostek na [sec:2 sekund]. Jeżeli Hunting Instinct jest aktywny, atak nałoży 1 punkt krwawienia od ciosu. Jeżeli przeciwnik umrze od tej umiejętności, czas odnowienia zostanie skrócony o 50%.\r\n", | |||
}, | }, | ||
}, | }, | ||
| Linha 52: | Linha 64: | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = | pt = | ||
"Dalmatian agarra o inimigo e o joga para trás. Se o inimigo for derrotado, o tempo de recarga desta habilidade é reduzido em 50%. Contra inimigos não-jogadores, esta habilidade também imobiliza o oponente por [sec:3 segundos].\r\n", | "Dalmatian agarra o inimigo e o joga para trás. Se o inimigo for derrotado, o tempo de recarga desta habilidade é reduzido em 50%. Contra inimigos não-jogadores, esta habilidade também imobiliza o oponente por [sec:3 segundos].\\r\\n", | ||
en = | |||
"Dalmatian grabs the enemy and throws him backwards. If any enemy dies, its cooldown is reduced by 50%. Against non-players this attack also applies stun for [sec:3 seconds].\r\n", | |||
es = | |||
"Dalmatian agarra al enemigo y lo lanza hacia atrás. Si algún enemigo muere, su enfriamiento se reduce en un 50%. Contra los que no son jugadores, este ataque también aplica aturdimiento durante [sec:3 segundos].\r\n", | |||
pl = | |||
"Dalmatian łapie przeciwnika, następnie rzuca nim do tyłu. Jeżeli przeciwnik umrze od umiejętności, czas odnowienia zostanie skrócony o 50%. Przeciwko celowi który nie jest graczem, umiejętność także nałoży efekt ogłuszenia na [sec:3 sekundy].\r\n", | |||
}, | }, | ||
}, | }, | ||
| Linha 63: | Linha 81: | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = | pt = | ||
"Geppo | "Dalmatian pode mover-se em alta velocidade para evitar ataques inimigos, bem como usar esta velocidade para atacá-los.\\n", | ||
en = | |||
"Geppo is one of the six techniques of \"Rokushiki\". It allows the user to actually jump off the air itself, allowing him to stay in the air for much longer than usual. Dalmatian uses it and moves backward, becoming invulnerable and immune to silence for [sec:0.4 seconds], while in the air he is able to use other abilities. If Hunting Instinct is active, he uses Soru instead.\r\n", | |||
es = | |||
"Geppo es una de las seis técnicas de \"Rokushiki\". Le permite al usuario saltar del aire, lo que le permite permanecer en el aire por mucho más tiempo de lo habitual. Dalmatian lo usa y retrocede, volviéndose invulnerable e inmune al silencio durante [sec:0,4 segundos], mientras que en el aire puede usar otras habilidades. Si Hunting Instinct está activo, usa Soru en su lugar.\r\n", | |||
pl = | |||
"Geppo to jedna z sześciu technik \"Rokushiki\". Umiejętność pozwala odbijać się od powietrza, dzięki czemu użytkownik może unosić się w powietrzu przez długi czas. Dalmatian używa tej techniki, by odskoczyć do tyłu, stając się niewrażliwym na obrażenia oraz odporny na uciszenie na [sec:0.4 sekundy], będąc w powietrzu, jest on w stanie używać innych umiejętności. Jeżeli Hunting Instinct jest aktywny, zamiast tego użyje Soru.\r\n", | |||
}, | }, | ||
suborder = { "Soru", "Aerial Claws", "Get Down" }, | suborder = { "Soru", "Aerial Claws", "Get Down" }, | ||
| Linha 71: | Linha 95: | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = | pt = | ||
"Dalmatian pode mover-se em alta velocidade para evitar ataques inimigos, bem como usar esta velocidade para atacá-los.\n", | "Dalmatian pode mover-se em alta velocidade para evitar ataques inimigos, bem como usar esta velocidade para atacá-los.\\n", | ||
en = | |||
"Dalmatian is able to move at extremely high speed in order to avoid enemy attacks, as well as attack at higher speeds.\n", | |||
es = | |||
"Dalmatian puede moverse a una velocidad extremadamente alta para evitar los ataques enemigos, así como tambien puede atacar a velocidades más altas.\n", | |||
pl = | |||
"Dalmatian jest w stanie ruszać się z ekstremalnie dużą prędkością by uniknąć uderzeń przeciwnika, dzięki temu też szybciej bije.\n", | |||
}, | }, | ||
weapon = { | weapon = { | ||
| Linha 81: | Linha 111: | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = | pt = | ||
"Dalmatian move-se rapidamente em direção ao inimigo e efetua um poderoso corte com suas garras de cachorro, reduzindo a velocidade do inimigo em [debuff:50] durante [sec:4 segundos].\r\n", | "Dalmatian move-se rapidamente em direção ao inimigo e efetua um poderoso corte com suas garras de cachorro, reduzindo a velocidade do inimigo em [debuff:50] durante [sec:4 segundos].\\r\\n", | ||
en = | |||
"Dalmatian quickly move towards the enemy and delivers a powerful cut using his Dog Claws, slowing enemies by [debuff:50] for [sec:4 seconds].\r\n", | |||
es = | |||
"Dalmatian se mueve rápidamente hacia el enemigo y realiza un poderoso corte con sus garras de perro, lo que ralentiza a los enemigos en [debuff:50] durante [sec:4 segundos].\r\n", | |||
pl = | |||
"Dalmatian szybko przenosi się do przeciwnika by zadać potężne cięcie z jego Dog Claws, spowalniając przeciwnika o [debuff:50] na [sec:4 sekundy].\r\n", | |||
}, | }, | ||
weapon = { | weapon = { | ||
| Linha 91: | Linha 127: | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = | pt = | ||
"Dalmatian para de usar Geppo.\n", | "Dalmatian para de usar Geppo.\\n", | ||
en = | |||
"Dalmatian stops Geppo.\n", | |||
es = | |||
"Dalmatian detiene a Geppo.\n", | |||
pl = | |||
"Dalmatian wstrzymuje Geppo.\n", | |||
}, | }, | ||
weapon = { | weapon = { | ||
| Linha 107: | Linha 149: | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = | pt = | ||
"Dalmatian combina esta técnica com Busoshoku Haki, ganhando uma redução de dano de [def:20%] por [sec:2,5 segundos]. Como efeito colateral, Dalmatian é silenciado e sua velocidade de movimento é reduzida em [debuff:40] pela mesma duração. Caso a técnica Hunting Instinct esteja ativada, ele usa Carnage, que causa dano e cura uma pequena quantidade de vida. O dano e a cura são aumentados de acordo com o número de acúmulos de sangramento.\r\n", | "Dalmatian combina esta técnica com Busoshoku Haki, ganhando uma redução de dano de [def:20%] por [sec:2,5 segundos]. Como efeito colateral, Dalmatian é silenciado e sua velocidade de movimento é reduzida em [debuff:40] pela mesma duração. Caso a técnica Hunting Instinct esteja ativada, ele usa Carnage, que causa dano e cura uma pequena quantidade de vida. O dano e a cura são aumentados de acordo com o número de acúmulos de sangramento.\\r\\n", | ||
en = | |||
"Dalmatian combines this technique with Busoshoku Haki, gaining [def:20%] damage reduction for [sec:2.5 seconds]. As a side effect, Dalmatian is silenced and his movement speed is reduced by [debuff:40] for the same duration. If Hunting Instinct is active, he uses Carnage instead, which deals damage and heals for a small amount. The damage and heal is increased per enemy hit and bleed stacks.\r\n", | |||
es = | |||
"Dalmatian combina esta técnica con Busoshoku Haki, lo que le otorga una reducción del daño del [def:20%] durante [sec:2.5 segundos]. Como efecto secundario, Dalmatian queda silenciado y su velocidad de movimiento se reduce en [debuff:40] durante el mismo tiempo. Si Hunting Instinct está activo, utiliza Carnage en su lugar, que inflige daño y cura una pequeña cantidad. El daño y la curación aumentan por cada enemigo golpeado y cada acumulación de sangrado.\r\n", | |||
pl = | |||
"Dalmatian łączy tę technikę z Busoshoku Haki, otrzymując [def:20%] zmniejszonych obrażeń na [sec:2.5 sekundy]. Jako efekt uboczny, Dalmatian jest uciszony i ma zmniejszoną prędkość ruchu o [debuff:40] na ten sam czas działania. Jeżeli Hunting Instinct jest aktywny, zamiast tego użyje Carnage, które zadaje obrażenia i leczy się o małą ich ilosć. Obrażenia i leczenie są większe za każdego trafionego wroga, oraz za każdy nałożony ładunek krwawienia.\r\n", | |||
}, | }, | ||
}, | }, | ||
| Linha 118: | Linha 166: | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = | pt = | ||
"Usando todos os dedos de ambas as mãos, Dalmatian dispara afiadas ondas de choque para frente, capazes de ferir os inimigos sem sequer precisar se aproximar. Isso também reduz a velocidade de movimento do inimigo em [debuff:150] por [sec:3 segundos]. Se o inimigo for derrotado, o tempo de recarga desta habilidade é reduzido em 50%.\r\n", | "Usando todos os dedos de ambas as mãos, Dalmatian dispara afiadas ondas de choque para frente, capazes de ferir os inimigos sem sequer precisar se aproximar. Isso também reduz a velocidade de movimento do inimigo em [debuff:150] por [sec:3 segundos]. Se o inimigo for derrotado, o tempo de recarga desta habilidade é reduzido em 50%.\\r\\n", | ||
en = | |||
"Using all fingers from both hands, Dalmatian fires a sharp compressed air shockwaves forward, being able to injure someone without getting close. It reduces enemy's speed by [debuff:150] for [sec:3 seconds]. If any enemy dies, its cooldown is reduced by 50%.\r\n", | |||
es = | |||
"Usando todos los dedos de ambas manos, Dalmatian dispara fuertes ondas de choque de aire comprimido hacia adelante, pudiendo herir a alguien sin acercarse. Reduce la velocidad del enemigo en [debuff:150] durante [sec:3 segundos]. Si algún enemigo muere, su enfriamiento se reduce en un 50%.\r\n", | |||
pl = | |||
"Używając wszystkich palców, Dalmatian wysyła ostrą falę sprężonego powietrza w przód, jest ona w stanie zranić przeciwnika bez konieczności podchodzenia do niego. Umiejętność redukuje prędkość ruchu o [debuff:150] na [sec:3 sekundy]. Jeżeli któryś przeciwnik zginie od tej umiejętności, jej czas odnowienia zostanie skrócony o 50%.\r\n", | |||
}, | }, | ||
}, | }, | ||
| Linha 129: | Linha 183: | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = | pt = | ||
" | "Dalmatian dá um poderoso soco no inimigo. Caso Hunting Instinct esteja ativo, também deixa o alvo sangrando por [sec:10 segundos].\\r\\n", | ||
en = | |||
"When an enemy drops below 50% health, Dalmatian can activate Hunting Instinct. It grants [ms:80] movement speed bonus and immunity to slow and confusion for [sec:13 seconds]. Other abilities also gain additional effects. If used on a non-PvP instance against a boss, Dalmatian will reset the cooldowns of his 'Dog Claws', 'Overpower', 'Shigan Ten' and 'Soru' techniques. In addition, he gains a [atk:35%] damage bonus for the same duration as the other bonuses.\r\n", | |||
es = | |||
"Cuando un enemigo queda por debajo del 50 % de salud, Dalmatian puede activar Hunting Instinct. Esto le otorga una bonificación de velocidad de movimiento de [ms:80] e inmunidad a ralentizaciones y confusión durante [sec:13 segundos]. Otras habilidades también obtienen efectos adicionales. Si se usa en una instancia no PvP contra un jefe, Dalmatian restablecerá los tiempos de recarga de sus habilidades 'Dog Claws', 'Overpower', 'Shigan Ten' y 'Soru'. Además, obtiene una bonificación de daño del [atk:35%] durante el mismo tiempo que las otras bonificaciones.\r\n", | |||
pl = | |||
"Gdy punkty życia przeciwnika spadną poniżej 50%, Dalmatian może aktywować Hunting Instinct. Umiejętność zapewnia [ms:80] dodatkowej prędkości ruchu oraz odporność na uciszenia oraz dezorientację na [sec:13 sekund]. Inne umiejętności również zyskują dodatkowe efekty. Jeżeli technika zostanie użyta w instancji non-PvP przeciwko bossowi, Dalmatian zresetuje czas odnowienia umiejętności 'Dog Claws', 'Overpower', 'Shigan Ten' i 'Soru'. Dodatkowo, zyskuje on [atk:35%] dodatkowych obrażeń do ataku na ten sam czas, co inne bonusy.\r\n", | |||
}, | }, | ||
suborder = { "Punch", "Dog Claws", "Overpower", "Soru", "Carnage", "Shigan Ten", "Hunting Instinct" }, | suborder = { "Punch", "Dog Claws", "Overpower", "Soru", "Carnage", "Shigan Ten", "Hunting Instinct" }, | ||
| Linha 137: | Linha 197: | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = | pt = | ||
"Dalmatian dá um poderoso soco no inimigo. Caso Hunting Instinct esteja ativo, também deixa o alvo sangrando por [sec:10 segundos].\r\n", | "Dalmatian dá um poderoso soco no inimigo. Caso Hunting Instinct esteja ativo, também deixa o alvo sangrando por [sec:10 segundos].\\r\\n", | ||
en = | |||
"Dalmatian delivers a powerful punch in the enemy. If Hunting Instinct is active, applies bleed that damages each second for [sec:10 seconds].\r\n", | |||
es = | |||
"Dalmatian lanza un poderoso puñetazo al enemigo. Si Hunting Instinct está activo, aplica sangrado que daña cada segundo durante [sec:10 segundos].\r\n", | |||
pl = | |||
"Dalmatian uderza potężnym ciosem w przeciwnika, Jeżeli Hunting Instinct jest aktywny, Dalmatian nakłada efekt krwawienia który zadaje obrażenia co sekundę przez [sec:10 sekund].\r\n", | |||
}, | }, | ||
weapon = { | weapon = { | ||
| Linha 147: | Linha 213: | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = | pt = | ||
"Usando suas garras de cachorro, Dalmatian move-se ligeiramente para frente e corta tudo o que estiver na frente dele, além de reduzir a velocidade de movimento dos oponentes atingidos em [debuff:50] durante [sec:2 segundos]. Se a técnica \"Hunting Instinct\" estiver ativada, este ataque também adiciona 1 acúmulo de sangramento da técnica Punch. Caso o oponente seja derrotado, o tempo de recarga é reduzido em 50%.\r\n", | "Usando suas garras de cachorro, Dalmatian move-se ligeiramente para frente e corta tudo o que estiver na frente dele, além de reduzir a velocidade de movimento dos oponentes atingidos em [debuff:50] durante [sec:2 segundos]. Se a técnica \"Hunting Instinct\" estiver ativada, este ataque também adiciona 1 acúmulo de sangramento da técnica Punch. Caso o oponente seja derrotado, o tempo de recarga é reduzido em 50%.\\r\\n", | ||
en = | |||
"Using his dog claws, Dalmatian slightly moves forward and cuts everything in front of him, slowing enemies by [debuff:50] for [sec:2 seconds]. If Hunting Instinct is active, this attack also adds 1 stack of bleeding from Punch. If any enemy dies, its cooldown is reduced by 50%.\r\n", | |||
es = | |||
"Usando sus garras de perro, Dalmatian avanza ligeramente y corta todo lo que tiene delante, ralentizando a los enemigos en [debuff:50] durante [sec:2 segundos]. Si Hunting Instinct está activo, este ataque también añade 1 acumulación de sangrado de Punch. Si algún enemigo muere, su tiempo de reutilización se reduce en un 50%.\r\n", | |||
pl = | |||
"Używając swoich psich pazurów, Dalmatian szarżuje w przód, tnąc wszystko przed nim, spowalniając przeciwnika o [debuff:50] jednostek na [sec:2 sekund]. Jeżeli Hunting Instinct jest aktywny, atak nałoży 1 punkt krwawienia od ciosu. Jeżeli przeciwnik umrze od tej umiejętności, czas odnowienia zostanie skrócony o 50%.\r\n", | |||
}, | }, | ||
weapon = { | weapon = { | ||
| Linha 157: | Linha 229: | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = | pt = | ||
"Dalmatian agarra o inimigo e o joga para trás. Se o inimigo for derrotado, o tempo de recarga desta habilidade é reduzido em 50%. Contra inimigos não-jogadores, esta habilidade também imobiliza o oponente por [sec:3 segundos].\r\n", | "Dalmatian agarra o inimigo e o joga para trás. Se o inimigo for derrotado, o tempo de recarga desta habilidade é reduzido em 50%. Contra inimigos não-jogadores, esta habilidade também imobiliza o oponente por [sec:3 segundos].\\r\\n", | ||
en = | |||
"Dalmatian grabs the enemy and throws him backwards. If any enemy dies, its cooldown is reduced by 50%. Against non-players this attack also applies stun for [sec:3 seconds].\r\n", | |||
es = | |||
"Dalmatian agarra al enemigo y lo lanza hacia atrás. Si algún enemigo muere, su enfriamiento se reduce en un 50%. Contra los que no son jugadores, este ataque también aplica aturdimiento durante [sec:3 segundos].\r\n", | |||
pl = | |||
"Dalmatian łapie przeciwnika, następnie rzuca nim do tyłu. Jeżeli przeciwnik umrze od umiejętności, czas odnowienia zostanie skrócony o 50%. Przeciwko celowi który nie jest graczem, umiejętność także nałoży efekt ogłuszenia na [sec:3 sekundy].\r\n", | |||
}, | }, | ||
weapon = { | weapon = { | ||
| Linha 167: | Linha 245: | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = | pt = | ||
"Geppo é uma das seis técnicas do \"Rokushiki\". Aqueles que a dominam conseguem pular e permanecer no ar por mais tempo que o normal. Dalmatian usa esta técnica e pula para trás, tornando-se invulnerável e imune a silence por [sec:0,4 segundos], ele também se torna capaz de usar outras habilidades. Caso Hunting Instinct esteja ativo, ele usará Soru no lugar.\r\n", | "Geppo é uma das seis técnicas do \"Rokushiki\". Aqueles que a dominam conseguem pular e permanecer no ar por mais tempo que o normal. Dalmatian usa esta técnica e pula para trás, tornando-se invulnerável e imune a silence por [sec:0,4 segundos], ele também se torna capaz de usar outras habilidades. Caso Hunting Instinct esteja ativo, ele usará Soru no lugar.\\r\\n", | ||
en = | |||
"Geppo is one of the six techniques of \"Rokushiki\". It allows the user to actually jump off the air itself, allowing him to stay in the air for much longer than usual. Dalmatian uses it and moves backward, becoming invulnerable and immune to silence for [sec:0.4 seconds], while in the air he is able to use other abilities. If Hunting Instinct is active, he uses Soru instead.\r\n", | |||
es = | |||
"Geppo es una de las seis técnicas de \"Rokushiki\". Le permite al usuario saltar del aire, lo que le permite permanecer en el aire por mucho más tiempo de lo habitual. Dalmatian lo usa y retrocede, volviéndose invulnerable e inmune al silencio durante [sec:0,4 segundos], mientras que en el aire puede usar otras habilidades. Si Hunting Instinct está activo, usa Soru en su lugar.\r\n", | |||
pl = | |||
"Geppo to jedna z sześciu technik \"Rokushiki\". Umiejętność pozwala odbijać się od powietrza, dzięki czemu użytkownik może unosić się w powietrzu przez długi czas. Dalmatian używa tej techniki, by odskoczyć do tyłu, stając się niewrażliwym na obrażenia oraz odporny na uciszenie na [sec:0.4 sekundy], będąc w powietrzu, jest on w stanie używać innych umiejętności. Jeżeli Hunting Instinct jest aktywny, zamiast tego użyje Soru.\r\n", | |||
}, | }, | ||
weapon = { | weapon = { | ||
| Linha 177: | Linha 261: | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = | pt = | ||
"Dalmatian combina esta técnica com Busoshoku Haki, ganhando uma redução de dano de [def:20%] por [sec:2,5 segundos]. Como efeito colateral, Dalmatian é silenciado e sua velocidade de movimento é reduzida em [debuff:40] pela mesma duração. Caso a técnica Hunting Instinct esteja ativada, ele usa Carnage, que causa dano e cura uma pequena quantidade de vida. O dano e a cura são aumentados de acordo com o número de acúmulos de sangramento.\r\n", | "Dalmatian combina esta técnica com Busoshoku Haki, ganhando uma redução de dano de [def:20%] por [sec:2,5 segundos]. Como efeito colateral, Dalmatian é silenciado e sua velocidade de movimento é reduzida em [debuff:40] pela mesma duração. Caso a técnica Hunting Instinct esteja ativada, ele usa Carnage, que causa dano e cura uma pequena quantidade de vida. O dano e a cura são aumentados de acordo com o número de acúmulos de sangramento.\\r\\n", | ||
en = | |||
"Dalmatian combines this technique with Busoshoku Haki, gaining [def:20%] damage reduction for [sec:2.5 seconds]. As a side effect, Dalmatian is silenced and his movement speed is reduced by [debuff:40] for the same duration. If Hunting Instinct is active, he uses Carnage instead, which deals damage and heals for a small amount. The damage and heal is increased per enemy hit and bleed stacks.\r\n", | |||
es = | |||
"Dalmatian combina esta técnica con Busoshoku Haki, lo que le otorga una reducción del daño del [def:20%] durante [sec:2.5 segundos]. Como efecto secundario, Dalmatian queda silenciado y su velocidad de movimiento se reduce en [debuff:40] durante el mismo tiempo. Si Hunting Instinct está activo, utiliza Carnage en su lugar, que inflige daño y cura una pequeña cantidad. El daño y la curación aumentan por cada enemigo golpeado y cada acumulación de sangrado.\r\n", | |||
pl = | |||
"Dalmatian łączy tę technikę z Busoshoku Haki, otrzymując [def:20%] zmniejszonych obrażeń na [sec:2.5 sekundy]. Jako efekt uboczny, Dalmatian jest uciszony i ma zmniejszoną prędkość ruchu o [debuff:40] na ten sam czas działania. Jeżeli Hunting Instinct jest aktywny, zamiast tego użyje Carnage, które zadaje obrażenia i leczy się o małą ich ilosć. Obrażenia i leczenie są większe za każdego trafionego wroga, oraz za każdy nałożony ładunek krwawienia.\r\n", | |||
}, | }, | ||
weapon = { | weapon = { | ||
| Linha 187: | Linha 277: | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = | pt = | ||
"Usando todos os dedos de ambas as mãos, Dalmatian dispara afiadas ondas de choque para frente, capazes de ferir os inimigos sem sequer precisar se aproximar. Isso também reduz a velocidade de movimento do inimigo em [debuff:150] por [sec:3 segundos]. Se o inimigo for derrotado, o tempo de recarga desta habilidade é reduzido em 50%.\r\n", | "Usando todos os dedos de ambas as mãos, Dalmatian dispara afiadas ondas de choque para frente, capazes de ferir os inimigos sem sequer precisar se aproximar. Isso também reduz a velocidade de movimento do inimigo em [debuff:150] por [sec:3 segundos]. Se o inimigo for derrotado, o tempo de recarga desta habilidade é reduzido em 50%.\\r\\n", | ||
en = | |||
"Using all fingers from both hands, Dalmatian fires a sharp compressed air shockwaves forward, being able to injure someone without getting close. It reduces enemy's speed by [debuff:150] for [sec:3 seconds]. If any enemy dies, its cooldown is reduced by 50%.\r\n", | |||
es = | |||
"Usando todos los dedos de ambas manos, Dalmatian dispara fuertes ondas de choque de aire comprimido hacia adelante, pudiendo herir a alguien sin acercarse. Reduce la velocidad del enemigo en [debuff:150] durante [sec:3 segundos]. Si algún enemigo muere, su enfriamiento se reduce en un 50%.\r\n", | |||
pl = | |||
"Używając wszystkich palców, Dalmatian wysyła ostrą falę sprężonego powietrza w przód, jest ona w stanie zranić przeciwnika bez konieczności podchodzenia do niego. Umiejętność redukuje prędkość ruchu o [debuff:150] na [sec:3 sekundy]. Jeżeli któryś przeciwnik zginie od tej umiejętności, jej czas odnowienia zostanie skrócony o 50%.\r\n", | |||
}, | }, | ||
weapon = { | weapon = { | ||
| Linha 197: | Linha 293: | ||
desc = { | desc = { | ||
pt = | pt = | ||
"Quando um inimigo perde 50% da vida, Dalmatian pode ativar o Hunting Instinct. Isso o torna imune a lentidão, confusão e concede um bônus de velocidade de movimento de [ms:80] durante [sec:13 segundos]. Outras habilidades também ganham efeitos adicionais. Se usado em uma instância não PvP contra um boss, Dalmatian irá resetar o tempo de recarga de suas técnicas 'Dog Claws', 'Overpower', 'Shigan Ten' e 'Soru'. Além disso, ele recebe um bônus de dano de [atk:35%] pelo mesmo período de tempo dos outros bônus.\n", | "Quando um inimigo perde 50% da vida, Dalmatian pode ativar o Hunting Instinct. Isso o torna imune a lentidão, confusão e concede um bônus de velocidade de movimento de [ms:80] durante [sec:13 segundos]. Outras habilidades também ganham efeitos adicionais. Se usado em uma instância não PvP contra um boss, Dalmatian irá resetar o tempo de recarga de suas técnicas 'Dog Claws', 'Overpower', 'Shigan Ten' e 'Soru'. Além disso, ele recebe um bônus de dano de [atk:35%] pelo mesmo período de tempo dos outros bônus.\\n", | ||
en = | |||
"When an enemy drops below 50% health, Dalmatian can activate Hunting Instinct. It grants [ms:80] movement speed bonus and immunity to slow and confusion for [sec:13 seconds]. Other abilities also gain additional effects. If used on a non-PvP instance against a boss, Dalmatian will reset the cooldowns of his 'Dog Claws', 'Overpower', 'Shigan Ten' and 'Soru' techniques. In addition, he gains a [atk:35%] damage bonus for the same duration as the other bonuses.\r\n", | |||
es = | |||
"Cuando un enemigo queda por debajo del 50 % de salud, Dalmatian puede activar Hunting Instinct. Esto le otorga una bonificación de velocidad de movimiento de [ms:80] e inmunidad a ralentizaciones y confusión durante [sec:13 segundos]. Otras habilidades también obtienen efectos adicionales. Si se usa en una instancia no PvP contra un jefe, Dalmatian restablecerá los tiempos de recarga de sus habilidades 'Dog Claws', 'Overpower', 'Shigan Ten' y 'Soru'. Además, obtiene una bonificación de daño del [atk:35%] durante el mismo tiempo que las otras bonificaciones.\r\n", | |||
pl = | |||
"Gdy punkty życia przeciwnika spadną poniżej 50%, Dalmatian może aktywować Hunting Instinct. Umiejętność zapewnia [ms:80] dodatkowej prędkości ruchu oraz odporność na uciszenia oraz dezorientację na [sec:13 sekund]. Inne umiejętności również zyskują dodatkowe efekty. Jeżeli technika zostanie użyta w instancji non-PvP przeciwko bossowi, Dalmatian zresetuje czas odnowienia umiejętności 'Dog Claws', 'Overpower', 'Shigan Ten' i 'Soru'. Dodatkowo, zyskuje on [atk:35%] dodatkowych obrażeń do ataku na ten sam czas, co inne bonusy.\r\n", | |||
}, | }, | ||
weapon = { | weapon = { | ||
Edição das 19h05min de 28 de janeiro de 2026
A documentação para este módulo pode ser criada em Módulo:Dalmatian/doc
-- Módulo:Dalmatian
local M = {
name = "Dalmatian",
tier = "Ouro",
tags = {
"Bruiser",
"Cortante",
"Marinheiro",
"Fruta do Diabo",
},
avatar = "Dalmatian Avatar.png",
order = {
"Punch",
"Dog Claws",
"Overpower",
"Geppo",
"Tekkai",
"Shigan Ten",
"Hunting Instinct",
},
skills = {
["Punch"] = {
level = 1,
energy = null,
powerpve = null,
powerpvp = null,
cooldown = null,
desc = {
pt =
"Dalmatian dá um poderoso soco no inimigo. Caso Hunting Instinct esteja ativo, também deixa o alvo sangrando por [sec:10 segundos].\\r\\n",
en =
"Dalmatian delivers a powerful punch in the enemy. If Hunting Instinct is active, applies bleed that damages each second for [sec:10 seconds].\n",
es =
"Dalmatian lanza un poderoso puñetazo al enemigo. Si Hunting Instinct está activo, aplica sangrado que daña cada segundo durante [sec:10 segundos].\n",
pl =
"Dalmatian uderza potężnym ciosem w przeciwnika, Jeżeli Hunting Instinct jest aktywny, Dalmatian nakłada efekt krwawienia który zadaje obrażenia co sekundę przez [sec:10 sekund].\n",
},
},
["Dog Claws"] = {
level = 5,
energy = null,
powerpve = null,
powerpvp = null,
cooldown = null,
desc = {
pt =
"Usando suas garras de cachorro, Dalmatian move-se ligeiramente para frente e corta tudo o que estiver na frente dele, além de reduzir a velocidade de movimento dos oponentes atingidos em [debuff:50] durante [sec:2 segundos]. Se a técnica \"Hunting Instinct\" estiver ativada, este ataque também adiciona 1 acúmulo de sangramento da técnica Punch. Caso o oponente seja derrotado, o tempo de recarga é reduzido em 50%.\\r\\n",
en =
"Using his dog claws, Dalmatian slightly moves forward and cuts everything in front of him, slowing enemies by [debuff:50] for [sec:2 seconds]. If Hunting Instinct is active, this attack also adds 1 stack of bleeding from Punch. If any enemy dies, its cooldown is reduced by 50%.\r\n",
es =
"Usando sus garras de perro, Dalmatian avanza ligeramente y corta todo lo que tiene delante, ralentizando a los enemigos en [debuff:50] durante [sec:2 segundos]. Si Hunting Instinct está activo, este ataque también añade 1 acumulación de sangrado de Punch. Si algún enemigo muere, su tiempo de reutilización se reduce en un 50%.\r\n",
pl =
"Używając swoich psich pazurów, Dalmatian szarżuje w przód, tnąc wszystko przed nim, spowalniając przeciwnika o [debuff:50] jednostek na [sec:2 sekund]. Jeżeli Hunting Instinct jest aktywny, atak nałoży 1 punkt krwawienia od ciosu. Jeżeli przeciwnik umrze od tej umiejętności, czas odnowienia zostanie skrócony o 50%.\r\n",
},
},
["Overpower"] = {
level = 12,
energy = null,
powerpve = null,
powerpvp = null,
cooldown = null,
desc = {
pt =
"Dalmatian agarra o inimigo e o joga para trás. Se o inimigo for derrotado, o tempo de recarga desta habilidade é reduzido em 50%. Contra inimigos não-jogadores, esta habilidade também imobiliza o oponente por [sec:3 segundos].\\r\\n",
en =
"Dalmatian grabs the enemy and throws him backwards. If any enemy dies, its cooldown is reduced by 50%. Against non-players this attack also applies stun for [sec:3 seconds].\r\n",
es =
"Dalmatian agarra al enemigo y lo lanza hacia atrás. Si algún enemigo muere, su enfriamiento se reduce en un 50%. Contra los que no son jugadores, este ataque también aplica aturdimiento durante [sec:3 segundos].\r\n",
pl =
"Dalmatian łapie przeciwnika, następnie rzuca nim do tyłu. Jeżeli przeciwnik umrze od umiejętności, czas odnowienia zostanie skrócony o 50%. Przeciwko celowi który nie jest graczem, umiejętność także nałoży efekt ogłuszenia na [sec:3 sekundy].\r\n",
},
},
["Geppo"] = {
level = 20,
energy = null,
powerpve = null,
powerpvp = null,
cooldown = null,
desc = {
pt =
"Dalmatian pode mover-se em alta velocidade para evitar ataques inimigos, bem como usar esta velocidade para atacá-los.\\n",
en =
"Geppo is one of the six techniques of \"Rokushiki\". It allows the user to actually jump off the air itself, allowing him to stay in the air for much longer than usual. Dalmatian uses it and moves backward, becoming invulnerable and immune to silence for [sec:0.4 seconds], while in the air he is able to use other abilities. If Hunting Instinct is active, he uses Soru instead.\r\n",
es =
"Geppo es una de las seis técnicas de \"Rokushiki\". Le permite al usuario saltar del aire, lo que le permite permanecer en el aire por mucho más tiempo de lo habitual. Dalmatian lo usa y retrocede, volviéndose invulnerable e inmune al silencio durante [sec:0,4 segundos], mientras que en el aire puede usar otras habilidades. Si Hunting Instinct está activo, usa Soru en su lugar.\r\n",
pl =
"Geppo to jedna z sześciu technik \"Rokushiki\". Umiejętność pozwala odbijać się od powietrza, dzięki czemu użytkownik może unosić się w powietrzu przez długi czas. Dalmatian używa tej techniki, by odskoczyć do tyłu, stając się niewrażliwym na obrażenia oraz odporny na uciszenie na [sec:0.4 sekundy], będąc w powietrzu, jest on w stanie używać innych umiejętności. Jeżeli Hunting Instinct jest aktywny, zamiast tego użyje Soru.\r\n",
},
suborder = { "Soru", "Aerial Claws", "Get Down" },
subskills = {
["Soru"] = {
level = "20",
desc = {
pt =
"Dalmatian pode mover-se em alta velocidade para evitar ataques inimigos, bem como usar esta velocidade para atacá-los.\\n",
en =
"Dalmatian is able to move at extremely high speed in order to avoid enemy attacks, as well as attack at higher speeds.\n",
es =
"Dalmatian puede moverse a una velocidad extremadamente alta para evitar los ataques enemigos, así como tambien puede atacar a velocidades más altas.\n",
pl =
"Dalmatian jest w stanie ruszać się z ekstremalnie dużą prędkością by uniknąć uderzeń przeciwnika, dzięki temu też szybciej bije.\n",
},
weapon = {
level = 140,
},
},
["Aerial Claws"] = {
level = "30",
desc = {
pt =
"Dalmatian move-se rapidamente em direção ao inimigo e efetua um poderoso corte com suas garras de cachorro, reduzindo a velocidade do inimigo em [debuff:50] durante [sec:4 segundos].\\r\\n",
en =
"Dalmatian quickly move towards the enemy and delivers a powerful cut using his Dog Claws, slowing enemies by [debuff:50] for [sec:4 seconds].\r\n",
es =
"Dalmatian se mueve rápidamente hacia el enemigo y realiza un poderoso corte con sus garras de perro, lo que ralentiza a los enemigos en [debuff:50] durante [sec:4 segundos].\r\n",
pl =
"Dalmatian szybko przenosi się do przeciwnika by zadać potężne cięcie z jego Dog Claws, spowalniając przeciwnika o [debuff:50] na [sec:4 sekundy].\r\n",
},
weapon = {
level = 140,
},
},
["Get Down"] = {
level = "20",
desc = {
pt =
"Dalmatian para de usar Geppo.\\n",
en =
"Dalmatian stops Geppo.\n",
es =
"Dalmatian detiene a Geppo.\n",
pl =
"Dalmatian wstrzymuje Geppo.\n",
},
weapon = {
level = 140,
},
}
},
},
["Tekkai"] = {
level = 50,
energy = null,
powerpve = null,
powerpvp = null,
cooldown = null,
desc = {
pt =
"Dalmatian combina esta técnica com Busoshoku Haki, ganhando uma redução de dano de [def:20%] por [sec:2,5 segundos]. Como efeito colateral, Dalmatian é silenciado e sua velocidade de movimento é reduzida em [debuff:40] pela mesma duração. Caso a técnica Hunting Instinct esteja ativada, ele usa Carnage, que causa dano e cura uma pequena quantidade de vida. O dano e a cura são aumentados de acordo com o número de acúmulos de sangramento.\\r\\n",
en =
"Dalmatian combines this technique with Busoshoku Haki, gaining [def:20%] damage reduction for [sec:2.5 seconds]. As a side effect, Dalmatian is silenced and his movement speed is reduced by [debuff:40] for the same duration. If Hunting Instinct is active, he uses Carnage instead, which deals damage and heals for a small amount. The damage and heal is increased per enemy hit and bleed stacks.\r\n",
es =
"Dalmatian combina esta técnica con Busoshoku Haki, lo que le otorga una reducción del daño del [def:20%] durante [sec:2.5 segundos]. Como efecto secundario, Dalmatian queda silenciado y su velocidad de movimiento se reduce en [debuff:40] durante el mismo tiempo. Si Hunting Instinct está activo, utiliza Carnage en su lugar, que inflige daño y cura una pequeña cantidad. El daño y la curación aumentan por cada enemigo golpeado y cada acumulación de sangrado.\r\n",
pl =
"Dalmatian łączy tę technikę z Busoshoku Haki, otrzymując [def:20%] zmniejszonych obrażeń na [sec:2.5 sekundy]. Jako efekt uboczny, Dalmatian jest uciszony i ma zmniejszoną prędkość ruchu o [debuff:40] na ten sam czas działania. Jeżeli Hunting Instinct jest aktywny, zamiast tego użyje Carnage, które zadaje obrażenia i leczy się o małą ich ilosć. Obrażenia i leczenie są większe za każdego trafionego wroga, oraz za każdy nałożony ładunek krwawienia.\r\n",
},
},
["Shigan Ten"] = {
level = 70,
energy = null,
powerpve = null,
powerpvp = null,
cooldown = null,
desc = {
pt =
"Usando todos os dedos de ambas as mãos, Dalmatian dispara afiadas ondas de choque para frente, capazes de ferir os inimigos sem sequer precisar se aproximar. Isso também reduz a velocidade de movimento do inimigo em [debuff:150] por [sec:3 segundos]. Se o inimigo for derrotado, o tempo de recarga desta habilidade é reduzido em 50%.\\r\\n",
en =
"Using all fingers from both hands, Dalmatian fires a sharp compressed air shockwaves forward, being able to injure someone without getting close. It reduces enemy's speed by [debuff:150] for [sec:3 seconds]. If any enemy dies, its cooldown is reduced by 50%.\r\n",
es =
"Usando todos los dedos de ambas manos, Dalmatian dispara fuertes ondas de choque de aire comprimido hacia adelante, pudiendo herir a alguien sin acercarse. Reduce la velocidad del enemigo en [debuff:150] durante [sec:3 segundos]. Si algún enemigo muere, su enfriamiento se reduce en un 50%.\r\n",
pl =
"Używając wszystkich palców, Dalmatian wysyła ostrą falę sprężonego powietrza w przód, jest ona w stanie zranić przeciwnika bez konieczności podchodzenia do niego. Umiejętność redukuje prędkość ruchu o [debuff:150] na [sec:3 sekundy]. Jeżeli któryś przeciwnik zginie od tej umiejętności, jej czas odnowienia zostanie skrócony o 50%.\r\n",
},
},
["Hunting Instinct"] = {
level = 90,
energy = null,
powerpve = null,
powerpvp = null,
cooldown = null,
desc = {
pt =
"Dalmatian dá um poderoso soco no inimigo. Caso Hunting Instinct esteja ativo, também deixa o alvo sangrando por [sec:10 segundos].\\r\\n",
en =
"When an enemy drops below 50% health, Dalmatian can activate Hunting Instinct. It grants [ms:80] movement speed bonus and immunity to slow and confusion for [sec:13 seconds]. Other abilities also gain additional effects. If used on a non-PvP instance against a boss, Dalmatian will reset the cooldowns of his 'Dog Claws', 'Overpower', 'Shigan Ten' and 'Soru' techniques. In addition, he gains a [atk:35%] damage bonus for the same duration as the other bonuses.\r\n",
es =
"Cuando un enemigo queda por debajo del 50 % de salud, Dalmatian puede activar Hunting Instinct. Esto le otorga una bonificación de velocidad de movimiento de [ms:80] e inmunidad a ralentizaciones y confusión durante [sec:13 segundos]. Otras habilidades también obtienen efectos adicionales. Si se usa en una instancia no PvP contra un jefe, Dalmatian restablecerá los tiempos de recarga de sus habilidades 'Dog Claws', 'Overpower', 'Shigan Ten' y 'Soru'. Además, obtiene una bonificación de daño del [atk:35%] durante el mismo tiempo que las otras bonificaciones.\r\n",
pl =
"Gdy punkty życia przeciwnika spadną poniżej 50%, Dalmatian może aktywować Hunting Instinct. Umiejętność zapewnia [ms:80] dodatkowej prędkości ruchu oraz odporność na uciszenia oraz dezorientację na [sec:13 sekund]. Inne umiejętności również zyskują dodatkowe efekty. Jeżeli technika zostanie użyta w instancji non-PvP przeciwko bossowi, Dalmatian zresetuje czas odnowienia umiejętności 'Dog Claws', 'Overpower', 'Shigan Ten' i 'Soru'. Dodatkowo, zyskuje on [atk:35%] dodatkowych obrażeń do ataku na ten sam czas, co inne bonusy.\r\n",
},
suborder = { "Punch", "Dog Claws", "Overpower", "Soru", "Carnage", "Shigan Ten", "Hunting Instinct" },
subskills = {
["Punch"] = {
level = "90",
desc = {
pt =
"Dalmatian dá um poderoso soco no inimigo. Caso Hunting Instinct esteja ativo, também deixa o alvo sangrando por [sec:10 segundos].\\r\\n",
en =
"Dalmatian delivers a powerful punch in the enemy. If Hunting Instinct is active, applies bleed that damages each second for [sec:10 seconds].\r\n",
es =
"Dalmatian lanza un poderoso puñetazo al enemigo. Si Hunting Instinct está activo, aplica sangrado que daña cada segundo durante [sec:10 segundos].\r\n",
pl =
"Dalmatian uderza potężnym ciosem w przeciwnika, Jeżeli Hunting Instinct jest aktywny, Dalmatian nakłada efekt krwawienia który zadaje obrażenia co sekundę przez [sec:10 sekund].\r\n",
},
weapon = {
level = 140,
},
},
["Dog Claws"] = {
level = "90",
desc = {
pt =
"Usando suas garras de cachorro, Dalmatian move-se ligeiramente para frente e corta tudo o que estiver na frente dele, além de reduzir a velocidade de movimento dos oponentes atingidos em [debuff:50] durante [sec:2 segundos]. Se a técnica \"Hunting Instinct\" estiver ativada, este ataque também adiciona 1 acúmulo de sangramento da técnica Punch. Caso o oponente seja derrotado, o tempo de recarga é reduzido em 50%.\\r\\n",
en =
"Using his dog claws, Dalmatian slightly moves forward and cuts everything in front of him, slowing enemies by [debuff:50] for [sec:2 seconds]. If Hunting Instinct is active, this attack also adds 1 stack of bleeding from Punch. If any enemy dies, its cooldown is reduced by 50%.\r\n",
es =
"Usando sus garras de perro, Dalmatian avanza ligeramente y corta todo lo que tiene delante, ralentizando a los enemigos en [debuff:50] durante [sec:2 segundos]. Si Hunting Instinct está activo, este ataque también añade 1 acumulación de sangrado de Punch. Si algún enemigo muere, su tiempo de reutilización se reduce en un 50%.\r\n",
pl =
"Używając swoich psich pazurów, Dalmatian szarżuje w przód, tnąc wszystko przed nim, spowalniając przeciwnika o [debuff:50] jednostek na [sec:2 sekund]. Jeżeli Hunting Instinct jest aktywny, atak nałoży 1 punkt krwawienia od ciosu. Jeżeli przeciwnik umrze od tej umiejętności, czas odnowienia zostanie skrócony o 50%.\r\n",
},
weapon = {
level = 140,
},
},
["Overpower"] = {
level = "90",
desc = {
pt =
"Dalmatian agarra o inimigo e o joga para trás. Se o inimigo for derrotado, o tempo de recarga desta habilidade é reduzido em 50%. Contra inimigos não-jogadores, esta habilidade também imobiliza o oponente por [sec:3 segundos].\\r\\n",
en =
"Dalmatian grabs the enemy and throws him backwards. If any enemy dies, its cooldown is reduced by 50%. Against non-players this attack also applies stun for [sec:3 seconds].\r\n",
es =
"Dalmatian agarra al enemigo y lo lanza hacia atrás. Si algún enemigo muere, su enfriamiento se reduce en un 50%. Contra los que no son jugadores, este ataque también aplica aturdimiento durante [sec:3 segundos].\r\n",
pl =
"Dalmatian łapie przeciwnika, następnie rzuca nim do tyłu. Jeżeli przeciwnik umrze od umiejętności, czas odnowienia zostanie skrócony o 50%. Przeciwko celowi który nie jest graczem, umiejętność także nałoży efekt ogłuszenia na [sec:3 sekundy].\r\n",
},
weapon = {
level = 140,
},
},
["Soru"] = {
level = "90",
desc = {
pt =
"Geppo é uma das seis técnicas do \"Rokushiki\". Aqueles que a dominam conseguem pular e permanecer no ar por mais tempo que o normal. Dalmatian usa esta técnica e pula para trás, tornando-se invulnerável e imune a silence por [sec:0,4 segundos], ele também se torna capaz de usar outras habilidades. Caso Hunting Instinct esteja ativo, ele usará Soru no lugar.\\r\\n",
en =
"Geppo is one of the six techniques of \"Rokushiki\". It allows the user to actually jump off the air itself, allowing him to stay in the air for much longer than usual. Dalmatian uses it and moves backward, becoming invulnerable and immune to silence for [sec:0.4 seconds], while in the air he is able to use other abilities. If Hunting Instinct is active, he uses Soru instead.\r\n",
es =
"Geppo es una de las seis técnicas de \"Rokushiki\". Le permite al usuario saltar del aire, lo que le permite permanecer en el aire por mucho más tiempo de lo habitual. Dalmatian lo usa y retrocede, volviéndose invulnerable e inmune al silencio durante [sec:0,4 segundos], mientras que en el aire puede usar otras habilidades. Si Hunting Instinct está activo, usa Soru en su lugar.\r\n",
pl =
"Geppo to jedna z sześciu technik \"Rokushiki\". Umiejętność pozwala odbijać się od powietrza, dzięki czemu użytkownik może unosić się w powietrzu przez długi czas. Dalmatian używa tej techniki, by odskoczyć do tyłu, stając się niewrażliwym na obrażenia oraz odporny na uciszenie na [sec:0.4 sekundy], będąc w powietrzu, jest on w stanie używać innych umiejętności. Jeżeli Hunting Instinct jest aktywny, zamiast tego użyje Soru.\r\n",
},
weapon = {
level = 140,
},
},
["Carnage"] = {
level = "90",
desc = {
pt =
"Dalmatian combina esta técnica com Busoshoku Haki, ganhando uma redução de dano de [def:20%] por [sec:2,5 segundos]. Como efeito colateral, Dalmatian é silenciado e sua velocidade de movimento é reduzida em [debuff:40] pela mesma duração. Caso a técnica Hunting Instinct esteja ativada, ele usa Carnage, que causa dano e cura uma pequena quantidade de vida. O dano e a cura são aumentados de acordo com o número de acúmulos de sangramento.\\r\\n",
en =
"Dalmatian combines this technique with Busoshoku Haki, gaining [def:20%] damage reduction for [sec:2.5 seconds]. As a side effect, Dalmatian is silenced and his movement speed is reduced by [debuff:40] for the same duration. If Hunting Instinct is active, he uses Carnage instead, which deals damage and heals for a small amount. The damage and heal is increased per enemy hit and bleed stacks.\r\n",
es =
"Dalmatian combina esta técnica con Busoshoku Haki, lo que le otorga una reducción del daño del [def:20%] durante [sec:2.5 segundos]. Como efecto secundario, Dalmatian queda silenciado y su velocidad de movimiento se reduce en [debuff:40] durante el mismo tiempo. Si Hunting Instinct está activo, utiliza Carnage en su lugar, que inflige daño y cura una pequeña cantidad. El daño y la curación aumentan por cada enemigo golpeado y cada acumulación de sangrado.\r\n",
pl =
"Dalmatian łączy tę technikę z Busoshoku Haki, otrzymując [def:20%] zmniejszonych obrażeń na [sec:2.5 sekundy]. Jako efekt uboczny, Dalmatian jest uciszony i ma zmniejszoną prędkość ruchu o [debuff:40] na ten sam czas działania. Jeżeli Hunting Instinct jest aktywny, zamiast tego użyje Carnage, które zadaje obrażenia i leczy się o małą ich ilosć. Obrażenia i leczenie są większe za każdego trafionego wroga, oraz za każdy nałożony ładunek krwawienia.\r\n",
},
weapon = {
level = 140,
},
},
["Shigan Ten"] = {
level = "90",
desc = {
pt =
"Usando todos os dedos de ambas as mãos, Dalmatian dispara afiadas ondas de choque para frente, capazes de ferir os inimigos sem sequer precisar se aproximar. Isso também reduz a velocidade de movimento do inimigo em [debuff:150] por [sec:3 segundos]. Se o inimigo for derrotado, o tempo de recarga desta habilidade é reduzido em 50%.\\r\\n",
en =
"Using all fingers from both hands, Dalmatian fires a sharp compressed air shockwaves forward, being able to injure someone without getting close. It reduces enemy's speed by [debuff:150] for [sec:3 seconds]. If any enemy dies, its cooldown is reduced by 50%.\r\n",
es =
"Usando todos los dedos de ambas manos, Dalmatian dispara fuertes ondas de choque de aire comprimido hacia adelante, pudiendo herir a alguien sin acercarse. Reduce la velocidad del enemigo en [debuff:150] durante [sec:3 segundos]. Si algún enemigo muere, su enfriamiento se reduce en un 50%.\r\n",
pl =
"Używając wszystkich palców, Dalmatian wysyła ostrą falę sprężonego powietrza w przód, jest ona w stanie zranić przeciwnika bez konieczności podchodzenia do niego. Umiejętność redukuje prędkość ruchu o [debuff:150] na [sec:3 sekundy]. Jeżeli któryś przeciwnik zginie od tej umiejętności, jej czas odnowienia zostanie skrócony o 50%.\r\n",
},
weapon = {
level = 140,
},
},
["Hunting Instinct"] = {
level = "90",
desc = {
pt =
"Quando um inimigo perde 50% da vida, Dalmatian pode ativar o Hunting Instinct. Isso o torna imune a lentidão, confusão e concede um bônus de velocidade de movimento de [ms:80] durante [sec:13 segundos]. Outras habilidades também ganham efeitos adicionais. Se usado em uma instância não PvP contra um boss, Dalmatian irá resetar o tempo de recarga de suas técnicas 'Dog Claws', 'Overpower', 'Shigan Ten' e 'Soru'. Além disso, ele recebe um bônus de dano de [atk:35%] pelo mesmo período de tempo dos outros bônus.\\n",
en =
"When an enemy drops below 50% health, Dalmatian can activate Hunting Instinct. It grants [ms:80] movement speed bonus and immunity to slow and confusion for [sec:13 seconds]. Other abilities also gain additional effects. If used on a non-PvP instance against a boss, Dalmatian will reset the cooldowns of his 'Dog Claws', 'Overpower', 'Shigan Ten' and 'Soru' techniques. In addition, he gains a [atk:35%] damage bonus for the same duration as the other bonuses.\r\n",
es =
"Cuando un enemigo queda por debajo del 50 % de salud, Dalmatian puede activar Hunting Instinct. Esto le otorga una bonificación de velocidad de movimiento de [ms:80] e inmunidad a ralentizaciones y confusión durante [sec:13 segundos]. Otras habilidades también obtienen efectos adicionales. Si se usa en una instancia no PvP contra un jefe, Dalmatian restablecerá los tiempos de recarga de sus habilidades 'Dog Claws', 'Overpower', 'Shigan Ten' y 'Soru'. Además, obtiene una bonificación de daño del [atk:35%] durante el mismo tiempo que las otras bonificaciones.\r\n",
pl =
"Gdy punkty życia przeciwnika spadną poniżej 50%, Dalmatian może aktywować Hunting Instinct. Umiejętność zapewnia [ms:80] dodatkowej prędkości ruchu oraz odporność na uciszenia oraz dezorientację na [sec:13 sekund]. Inne umiejętności również zyskują dodatkowe efekty. Jeżeli technika zostanie użyta w instancji non-PvP przeciwko bossowi, Dalmatian zresetuje czas odnowienia umiejętności 'Dog Claws', 'Overpower', 'Shigan Ten' i 'Soru'. Dodatkowo, zyskuje on [atk:35%] dodatkowych obrażeń do ataku na ten sam czas, co inne bonusy.\r\n",
},
weapon = {
level = 140,
},
}
},
}
},
skins = {
{
name = "Dalmatian - Padrão",
},
{
name = "Dalmatian - Krampus",
},
{
name = "Dalmatian - Recruit",
}
}
}
return M