Módulo:Basil Hawkins

A documentação para este módulo pode ser criada em Módulo:Basil Hawkins/doc

-- Módulo:Basil Hawkins — dados do personagem
local M = {
    tier = "Ouro",
    tags = {"Especialista", "Bruiser", "Fruta do Diabo", "Supernova"},

    order = {"Mage Slash", "Wild Cards", "Impale", "Voodoo Puppet", "Claw", "Fortune Teller", "Goma No So", "Scare", "Life Minus (Passiva)"},
    
    skills = {
        ["Mage Slash"] = {
            desc = {
pt = "Hawkins realiza um ataque de espada em uma área frontal. Ao empunhar uma espada feita de palhas geradas pelo seu poder, a cada {{sec:15 segundos}}, ele pode manifestar uma lâmina flexível e afiada, semelhante a um chicote, para causar {{atk:90%}} de dano adicional em uma grande área frontal.",
en = "Hawkins performs a sword attack in a frontal area. As he wields a sword crafted from straws generated by his power, every {{sec:15 seconds}}, he can manifest a flexible yet sharp blade, resembling a whip, to deal {{atk:90%}} additional damage in a large frontal area.",
es = "Hawkins realiza un ataque con espada en un área frontal. Al empuñar una espada creada a partir de hebras generadas por su poder, cada {{sec:15 segundos}} puede manifestar una hoja flexible pero afilada, similar a un látigo, para infligir un {{atk:90%}} de daño adicional en un área frontal amplia.",
pl = "Hawkins wykonuje cięcie mieczem przed sobą. Z uwagi na to, że Hawkins posiada słomiany miecz, jest on w stanie użyć na nim swojej umiejętności, sprawiając że co {{sec:15 sekund}} jest on w stanie wywołać długie ostrze przypominające bicz na dalszy zasięg, zadając dodatkowo {{atk:90%}} obrażeń."
            }
        },

        ["Wild Cards"] = {
            desc = {
pt = "Hawkins joga uma carta afiada no alvo para causar dano. Se ele usar esta habilidade dentro de {{sec:10 segundos}} após usar Fortune Teller, ele também joga carta nos inimigos próximos do alvo.",
en = "Hawkins throw a sharp card at his enemy to deal damage. If he uses this ability in the next {{sec:10 seconds}} after casting Fortune Teller, he also throws cards in enemies close to the target.",
es = "Hawkins lanza una carta afilada a su enemigo para causar daño. Si usa esta habilidad en los siguientes {{sec:10 segundos}} después de lanzar Fortune Teller, también lanzará cartas a los enemigos cercanos al objetivo.",
pl = "Hawkins rzuca zaostrzoną kartę w przeciwnika by zadać obrażenia. Jeżeli użyje on tej umiejętności w ciągu {{sec:10 sekund}} od użycia umiejętności Fortune Teller, rzuca on również karty na przeciwników w pobliżu celu."
            }
        },

        ["Impale"] = {
            desc = {
pt = "Hawkins empala o chão criando espinhos de palha na área ao seu redor e causando dano a todos inimigos atingidos.",
en = "Hawkins impale the ground, creating straw spikes in the surrounding area, damaging all enemies.",
es = "Hawkins golpea el suelo, creando picos de paja en los alrededores, infligiendo daño a todos los enemigos.",
pl = "Hawkins przebija ziemię, tworząc słomiane kolce w okolicy, uszkadzając wszystkich wrogów."
            }
        },

        ["Voodoo Puppet"] = {
            desc = {
pt = "Hawkins cria um boneco de vodu do alvo, reduzindo o dano recebido em {{def:65%}} e refletindo-o para o alvo do boneco por {{sec:8 segundos}}. Se o inimigo for um pirata procurado, a redução de dano passa a ser de {{def:10%}}, e o dano refletido é reduzido para {{debuff:{debuff:{45%}}. Esta habilidade também reduz a velocidade de movimento do inimigo em {{debuff:{debuff:{80}}.",
en = "Hawkins creates a voodoo doll of the target, reducing incoming damage by {{def:65%}} and reflecting it onto the doll's target for {{sec:8 seconds}}. If the enemy is a wanted pirate, the damage reduction becomes {{def:10%}}, and the reflected damage is reduced to {{debuff:{debuff:{45%}}. This ability also reduces the enemy's movement speed by {{debuff:{debuff:{80}}.",
es = "Hawkins crea un muñeco vudú del objetivo, lo que reduce el daño recibido en un {{def:65%}} y lo refleja sobre el objetivo del muñeco durante {{sec:8 segundos}}. Si el enemigo es un pirata buscado, la reducción de daño pasa a ser del {{def:10%}} y el daño reflejado se reduce al {{debuff:{debuff:{45%}}. Esta habilidad también reduce la velocidad de movimiento del enemigo en {{debuff:{debuff:{80}}.",
pl = "Hawkins tworzy lalkę voodoo swojego celu, redukując nadchodzące obrażenia o {{def:65%}} i odbijając obrażenia w lalkę na {{sec:8 sekund}}. Jeżeli przeciwnik to wanted pirat, obrażenia zostaną zmniejszone o {{def:10%}}, a odbite obrażenia będą redukowane do {{debuff:{debuff:{45%}}. Ta umiejętność redukuje również prędkość ruchu przeciwnika o {{debuff:{debuff:{80}}."
            }
        },

        ["Claw"] = {
            desc = {
pt = "Hawkins se transforma em um espantalho gigante e executa um ataque rápido em uma área frontal.",
en = "Hawkins transforms into a giant scarecrow and perform a fast attack in a frontal area.",
es = "Hawkins se transforma en un espantapájaros gigante y realiza un ataque rápido en un área frontal.",
pl = "Hawkins zamienia się w gigantycznego stracha na wróble i wykonuje szybki atak obszarowy przed sobą."
            }
        },

        ["Fortune Teller"] = {
            desc = {
pt = "Por ser um vidente, Hawkins é capaz de conceder bônus aos aliados ou amaldiçoar seus inimigos. Maldições em inimigos não-jogadores reduzem o ataque em {{debuff:15%}} ou a defesa em {{debuff:30%}}. Contra jogadores, os efeitos da maldição variam com base nas classes: Causadores de Dano perdem {{debuff:15% }}de ataque, Tanques perdem {{debuff:80%}} de defesa e Suportes/Bruiser perdem {{debuff:40}} de velocidade de movimento. Quando ele usa essa habilidade sem um inimigo alvo, ele concede bônus a si mesmo e aos aliados próximos: Causadores de Dano ganham {{atk:20%}} de ataque, Hawkins ganha {{def:80%}} de defesa enquanto Tanques aliados ganham {{def:40%}} e Suportes/Bruisers ganham {{ms:40}} de velocidade de movimento. Os efeitos de bônus e maldições duram por {{sec:15 segundos}}. Além disso, Hawkins recupera 4 de energia por jogador inimigo nas proximidades.",
en = "As fortune teller Hawkins grants allies buffs or curses enemies. Curses on non-player enemies reduce attack by {{debuff:15%}} or defense by {{debuff:30%}}. Against players, curse effects vary based on roles: Damage Dealers lose {{debuff:15%}} attack, Tanks lose {{debuff:80%}} defense, and Supports/Bruisers lose {{debuff:40}} movement speed. When he uses this ability without a targeted enemy, he grants buffs to himself and nearby allies: Damage Dealers gain {{atk:20%}} attack, Hawkins gains {{def:80%}} defense bonus, while allied Tanks receive a {{def:40%}} defense bonus, and Supports/Bruisers gain {{ms:40}} movement speed bonus. The buffs and curse effects last for {{sec:15 seconds}}. Additionally, Hawkins regains 4 energy per nearby enemy player.",
es = "Como adivino, Hawkins otorga mejoras a los aliados o maldiciones a los enemigos. Las maldiciones sobre los enemigos no jugadores reducen el ataque en un {{debuff:15%}} o la defensa en un {{debuff:30%}}. Contra jugadores, los efectos de las maldiciones varían según las funciones: los Damage Dealers pierden un {{debuff:15%}} de ataque, los Tanques pierden un {{debuff:80%}} de defensa y los Supports/Bruisers pierden {{debuff:40}} de velocidad de movimiento. Cuando usa esta habilidad sin un enemigo objetivo, se otorga mejoras a sí mismo y a los aliados cercanos: los Damage Dealers ganan un {{atk:20%}} de ataque, Hawkins gana un {{def:80%}} de bonificación de defensa, mientras que los Tanques aliados reciben un {{def:40%}} de bonificación de defensa, y los Supports/Bruisers obtienen una bonificación de velocidad de movimiento del {{ms:40}}. Las mejoras y las maldiciones duran {{sec:15 segundos}}. Además, Hawkins recupera 4 de energía por cada jugador enemigo cercano.",
pl = "Jako wróżbita, Hawkins zapewnia wzmocnienia sojusznikom, lub przeklina przeciwników. Klątwy na przeciwnikach którzy nie są graczami redukują obrażenia przeciwników w {{debuff:15%}} lub obronę o {{debuff:30%}}. Przeciwko graczom, klątwa zależy od klasy postaci: DPS tracą {{debuff:15%}} obrażeń, Tanki tracą {{debuff:80%}} obrony, a supporty/bruiserzy tracą {{debuff:40}} prędkości ruchu. Jeżeli użyje on umiejętności bez wybranego celu, zapewnia on wzmocnienia dla siebie i sojuszników. DPS zyskują {{atk:20%}} obrażeń, Hawkins zyskuje {{def:80%}} obrony, podczas gdy sojuszniczy tanki otrzymują {{def:40%}} obrony. Sojuszniczy bruiserzy zyskują {{ms:40}} prędkości ruchu. Umiejętność działa przez {{sec:15 sekund}}. Dodatkowo Hawkins odzyskuje 4 energii za każdego pobliskiego wrogiego gracza."
            }
        },
    
        ["Goma No So"] = {
            desc = {
pt = "Hawkins se transforma em um espantalho gigante e executa um ataque rápido em uma área frontal, batendo 4 vezes com suas unhas de metal, reduzindo a velocidade de movimento dos inimigos atingidos em {{debuff:140}} por {{sec:1 segundo}}.",
en = "Hawkins transforms into a giant scarecrow and dilacerate all enemies in a frontal area, hitting 4 times with his metal fingernails, reducing enemies' movement speed by {{debuff:140}} for {{sec:1 second}}.",
es = "Hawkins se transforma en un espantapájaros gigante y dilacera a todos los enemigos en un área frontal, golpeando 4 veces con sus uñas de metal, reduciendo la velocidad de movimiento de los enemigos en {{debuff:140}} por {{sec:1 segundo}}.",
pl = "Hawkins przemienia się w wielkiego stracha na wróble i tnie wszystkich przeciwników przed sobą, uderzając 4 razy za pomocą swoich metalowych paznokci, przy okazji redukując ich prędkość ruchu o {{debuff:140}} na {{sec:1 sekundę}}."
            }
        },
        
        ["Scare"] = {
            desc = {
pt = "Em sua forma de Espantalho, Hawkins desperta o medo em seus inimigos, causando confusão e lentidão de {{debuff:140}} por {{sec:6 segundos}}. Se usado em uma instância não PvP, essa habilidade causa dano e atordoa os inimigos por {{sec:3 segundos}} em vez de causar confusão.",
en = "In his Scarecrow form, Hawkins arouses fear in his enemies slowing by {{debuff:140}} and confusing them for {{sec:6 seconds}}. If used on a non-PvP instance, it causes damage and stuns enemies for {{sec:3 seconds}} instead of confusing.",
es = "En su forma de Espantapájaros, Hawkins despierta el miedo en sus enemigos ralentizándolos en {{debuff:140}} y confundiéndolos durante {{sec:6 segundos}}. Si se usa en una instancia que no es PvP, causa daño y aturde a los enemigos durante {{sec:3 segundos}} en lugar de confundirlos.",
pl = "W swojej formie Stracha na wróble, Hawkins powoduje strach w przeciwnikach, zmniejszając ich prędkość ruchu o {{debuff:140}}, dodatkowo dezorientując ich na {{sec:6 sekund}}. Jeżeli umiejętność zostanie użyta na instancjach non-PvP, technika zada obrażenia i ogłuszy przeciwników na {{sec:3 sekund}} zamiast ich dezorientować."
            }
        },
        
        ["Life Minus (Passiva)"] = {
            desc = {
pt = "A habilidade do Hawkins permite que ele redirecione um dano fatal que ele receberia para outra pessoa, através de bonecos de vodu, deixando-o ileso ao custo de energia e removendo as condições de queimadura e envenenamento.",
en = "Hawkins ability enables him to redirect fatal damage inflicted upon him to another person through voodoo dolls, leaving him unharmed at the cost of energy and removing the burn and poison conditions.",
es = "La habilidad de Hawkins le permite redirigir el daño fatal infligido sobre él a otra persona mediante muñecos vudú, lo que le deja ileso a cambio de energía y elimina las condiciones de quemadura y envenenamiento.",
pl = "Moc Hawkinsa pozwala mu przekierować śmiertelne obrażenia wymierzone w niego na inną osobę za pomocą lalek voodoo, pozostawiając go bez szwanku w zamian za energię, umiejętność również usuwa efekty podpalenia i trucizny."
            }
        },
}
}
return M